Thinking outside-the-box here…
If you have Android, Tasker can monitor notifications that a package is due in that day… and can trigger
a piston that can flip a SimSwitch… Then, if porch motion is active, and that SimSwitch is on, then do whatever…
Maybe alert you by turning a (centrally located) bulb UPS brown?

The trick is, many outdoor motion sensors will trigger
when the wind blows, or a cloud passes over… (perhaps the sensor is too sensitive or installed near the waving branches of a tree, etc) If your sensor does not have false alarms in the daytime, this could work nicely as a quick alert.
Another possible solution is to install some kind of “box” on your porch, and tell Amazon to place packages inside the box. (a bench with a lift-up seat?) This way, you can install a sensor inside the box, and have zero false alarms. (I have a similar device installed at the very back of my mailbox… So I know whenever it is opened)