Finding the right hardware


#1

Hi. I am trying to find the right hardware for my project. I included two pictures of what I have and what I am trying to achieve. I do not mind having to use WebCoRe to do what I need. The black boxes represent the switch plates. Suggestions?